Cosmonautix z Německa v letošním roce (2024) vydali další řadové EP/mini album. Zde položíme nějaké ty otázky, nějaké to povídání, a dáme i trochu legrace. Svou rock – punkovou tvorbu podkreslují balalajkami a dalšími folklorními nástroji. Cosmonautix je kapela která mě vždy pobavila svou tvorbou, texty, postoji, kostýmy, tanečky a hlavně spontánností.
„Ahoj červení kosmonauti.“
„Ahoj Alan!“
„Co nového u kapely? Změny?“
„Cosmonautix jsou na nepřetržité raketové misi Balalaika Speedfolk. Vždy jsme míchali východoevropskou lidovou hudbu s prvky rocku a ska, čímž jsme rozehřáli publikum v Německu, České republice i Mexiku. Od ruské invaze na Ukrajinu jsme se zaměřili na ukrajinské kozácké písně. Na jednu stranu jako projev naší podpory a zachování ukrajinské kultury a na druhou se nehodí zpívat Kalinku, když ruské bomby záměrně zabíjejí ukrajinské civilisty.“
„Vy jste v letošním roce vydali nové miniEP album. S pěti skladby plus bonus, skladbu Arriba z roku 2023. Něco málo k tomu? Skladby samotné si popíšeme později.“
„Kozácké písně jsou známé po celém světě. V předvánočním čase jsou po celé Evropě k vidění plakáty domnělých kozáckých sborů, které objíždějí města, aby navodily zimní atmosféru. Interpretujeme nový obraz a nový zvuk pravých kozáků z Ukrajiny, rodiště kozáků. Naše nové EP „Space Cossacks“ znamená začátek nové fúze se čtyřmi kosmonauty zmutovanými na kozáky.“
„Něco málo nám řekni ke každé skladbě. Takový volný popis.“
„Стоїть козак на чорній кручі + Засвіт встали козаченьки první dvě písně jsou velmi autentické ukrajinské kozácké písně o loučení a válce.
Borsht – Píseň „Borsht“ je naší novou interpretací ukrajinsko-židovského evergreenu.
Маруся + Два дубки – Písně „Marusya“ a „Dva dubky“ jsou populární ukrajinské lidové písně, které by
neměly chybět v žádném seznamu skladeb.
Arriba – Jako bonus jsme přidali náš letní hit „Arriba“ z minulého roku 2023. Kolumbijská cumbia o
spoustě sněhu a provokaci. Důvod, proč je album hodnoceno pro posluchače +18.“
„Před 19 lety než jste dávali Cosmonautix dohromady. Dle jakých kapel (vzor) jste se zaměřili? Nějaké podobné vaše vzory. Leningrad Cowboys, Goran Bregović, ……?“
„Vyrůstal jsem s hudbou východní Evropy. Můj otec je velký sběratel a kurátor hudby jidiš a klezmer. Balalajku jsem objevil v některých kapelách a okamžitě jsem si nástroj zamiloval. Když jsem v roce 2005 zakládal Cosmonautix, hlavní motivací bylo, že neexistovaly kapely, které by osvobodily zvuk a obraz, který mě oslovil. Zmiňujete Leningradské kovboje. Myslím, že s nimi máme něco společného: jsme krásní vypravěči příběhů.“
„Při posledním rozhovoru co jsme společně měli, a to je už opravdu hodně dávno, jsem se zapomněl zeptat, tak to napravuji. Co vlastně lidé návštěvníci koncertů nebo festivalů říkají na volbu jazyka při zpěvu?“
„Legendární německo-židovský skladatel a klavírista Felix Mendelssohn Bartholdy vydal v první polovině 19. století romantický písňový cyklus s názvem „Písně beze slov“. Vyjádřil to, co už všichni cítili: hudbě lze rozumět bez jediného slova. Používáme slova, a to i v různých jazycích. Myslím, že se všichni cítí pochopeni a osloveni.“
„Boršč (Borsht) skladba mi vyvolala lehčí úsměv. Tak máte tam němčinu, angličtinu, jidish? A dál?“
„Píseň „Boršč“ je původně jidiš píseň z jižní Ukrajiny – vyznání lásky k ukrajinskému národnímu jídlu, které je dnes na seznamu světového dědictví UNESCO. Napsal jsem nové texty v angličtině, vyznání lásky jak Borshtovi, tak své ukrajinské přítelkyni, která vaří nejlepší Borsht ve vesmíru.“
„Když vás uvádím v zinech, nebo v rádiích, říkám o vás že jste hlavně spontánní skupina. Zůstalo stále u toho?“
„Show Cosmonautix, stejně jako let do vesmíru, musí být dobře naplánována. Nakonec však záleží na duchu a harmonii posádky. Protože každé publikum a každá scéna jsou jiné.“
„Nějaké vtipné zážitky z vystupování máte? Dejte nějaké.“
„Před pár lety jsme byli pozváni na vánoční večírek jedné velké německé logistické společnosti v běloruském Minsku. Byli jsme uprostřed naší show, když moderátor náhle vyskočil na pódium během písně a zastavil show, protože se chystal přijet prezident. Po 20minutové přestávce a ohňostroji před hotelem jsme pokračovali v show a později jsem se zeptal, zda mohu také přivítat prezidenta společnosti. Uvědomil jsem si, že jsme se nezastavili u prezidenta společnosti, ale u samotného diktátora Lukašenka. V Bělorusku je zvykem, že když prezident projíždí kolem večírku, musí být odpálen ohňostroj. Lidé, kteří ruší naši show, považuji za extrémně nepříjemné!“
„Díky za rozhovor, a snad vás Klaus dostane do Čech nebo na Slovensko si zahrát.“
„Děkuji, drahý Alane! Nakonec chceme lidi osvobodit. To není myšleno jako komunistické heslo. Ale lidé mají starosti, spoustu práce a stresu. Let s Cosmonautixem má být jako krátká dovolená, kde na chvíli na všechno zapomenete a přijdete na nové nápady.“
„Ještě se zeptám v Čechách nebo na Slovensku jste už hráli? Pokud ano tak kde? Pokud nehráli, byli jste se v Čechách nebo na Slovensko podívat? A nějakou skupinu nebo umělce (krom Karla Gotta) znáte? Jarmila Šuláková – Fleret?“
„Ano, už jsme měli spoustu vystoupení v České republice a na Slovensku! Těšíme se, až se vrátíme!“
Autor: Alan Rohan